Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni (İnternet Sitesi Ziyaretçileri ve İletişim Formu)
Sürüm 1.0 · Yürürlük tarihi: 31.10.2026
1. Veri sorumlusu
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“Kanun”) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu Lexfortis Partners (“Büro”) tarafından hazırlanmıştır.
Adres: Dumlupınar Mah. Çınarlı Sk. No: 21, Nuhoğlu Plaza Yenitepe 2. Etap, B-Blok, Daire 192, 34720 Kadıköy/İstanbul
E-posta: cozum@lexfortis.com.tr · Telefon: 0 (216) 998 24 20
Bu metin yalnızca www.lexfortis.com.tr internet sitesini ziyaret eden ve sitedeki iletişim formunu kullanan kişilere ilişkindir. Müvekkillerimize ve diğer ilgili kişilere yönelik veri işleme faaliyetleri hakkında ayrıca bilgilendirme yapılır.
2. Hangi verileri, hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işliyoruz?
2.1. Siteyi ziyaret ettiğinizde
İşlenen veriler: IP adresi; ziyaret tarihi ve saati; görüntülenen sayfa adresi; tarayıcı ve işletim sistemi bilgisi; yönlendiren sayfa adresi; hata kayıtları.
Toplama yöntemi: Siteye eriştiğinizde sunucu yazılımı tarafından otomatik olarak kaydedilir.
Amaç: Sitenin çalışmasının ve bilgi güvenliğinin sağlanması; saldırı ve kötüye kullanım girişimlerinin tespiti ve önlenmesi; teknik hataların giderilmesi.
Hukuki sebep: Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla Büronun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (Kanun m. 5/2-f).
Site, sayfa geçiş animasyonları için tarayıcınızın oturum belleğinde kişisel veri içermeyen iki teknik kayıt (lf-seen, lf-wipe) tutar. Bu kayıtlar sunucumuza gönderilmez ve tarayıcı sekmesini kapattığınızda silinir. Ayrıntılar Çerez Politikası’nda yer almaktadır.
2.2. İletişim formunu kullandığınızda
İşlenen veriler: Ad soyad, telefon numarası, e-posta adresi, seçtiğiniz konu, “Kısa açıklama” alanına yazdığınız bilgiler (bu alana yazmanız hâlinde karşı taraf gibi başka kişilere ait bilgiler dâhil), başvuru tarihi ve saati, bu metni okuduğunuza ilişkin beyanınız ve beyan verdiğiniz metnin sürümü. Formun kısa sürede art arda gönderilmesini engellemek için IP adresinizden tek yönlü olarak üretilen bir özet değer 10 dakika süreyle tutulur.
Toplama yöntemi: Formu doldurmanızla elektronik ortamda.
Amaçlar: Talebinizin değerlendirilmesi ve size dönüş yapılması; görüşme planlanması; avukatlık meslek kuralları gereği çıkar çatışması bulunup bulunmadığının kontrolü; başvuru kaydının tutulması ve olası bir uyuşmazlıkta ispat; formun otomatik ve kötü niyetli gönderimlere karşı korunması.
Hukuki sebepler:
- Talebiniz üzerine kurulabilecek bir avukatlık sözleşmesinin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (m. 5/2-c).
- Çıkar çatışması kontrolü, başvuru kaydı ve form güvenliği bakımından Büronun meşru menfaati (m. 5/2-f).
- Olası bir uyuşmazlıkta bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması (m. 5/2-e).
Bu işlemler için açık rızanıza başvurulmaz. Formdaki onay kutusu yalnızca bu metni okuduğunuzu beyan etmeniz içindir.
Özel nitelikli kişisel veriler: Formda sağlık, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleri gibi özel nitelikli kişisel verilerinizi paylaşmamanızı rica ederiz. Bu tür bilgileri yine de paylaşırsanız, bunlar yalnızca talebinizin değerlendirilmesi için bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması bakımından zorunlu olduğu ölçüde (m. 6/3-d) işlenir; zorunlu olmayanlar silinir.
2.3. Bot doğrulaması (Cloudflare Turnstile)
İletişim formunun otomatik programlarca kötüye kullanılmasını önlemek için Cloudflare, Inc. tarafından sunulan Turnstile doğrulama hizmeti kullanılır. Doğrulama yalnızca iletişim sayfasında çalışır. Bu sırada IP adresiniz, tarayıcı bilgileriniz (User-Agent), bağlantıya ilişkin teknik bir iz (TLS parmak izi) ve formun bulunduğu sayfa adresi Cloudflare’e iletilir.
Amaç: Formun ve sitenin güvenliğinin sağlanması.
Hukuki sebep: Büronun meşru menfaati (m. 5/2-f).
Cloudflare, bu verileri doğrulama hizmetini sunmak için veri işleyen olarak, Turnstile hizmetini geliştirmek için ise kendi sorumluluğunda işlediğini beyan etmektedir.
2.4. Google Haritalar (yalnızca onayınızla)
İletişim sayfasındaki harita varsayılan olarak yüklenmez. “Haritayı yükle” düğmesine tıklamanız veya çerez tercihlerinizde “İşlevsel” kategorisini açmanız hâlinde harita Google LLC sunucularından yüklenir. Bu sırada IP adresiniz, tarayıcı bilgileriniz ve görüntülediğiniz sayfa bilgisi Google’a iletilir ve Google cihazınıza çerez yerleştirebilir. Google bu verileri kendi gizlilik politikası kapsamında, kendi sorumluluğunda işler.
Hukuki sebep: Açık rızanız (m. 5/1). Onayınızı dilediğiniz zaman sitenin alt kısmındaki “Çerez Tercihleri” bağlantısından geri alabilirsiniz. Geri alma, o ana kadar yapılmış işlemleri etkilemez.
2.5. E-posta veya telefonla iletişim
Büroya doğrudan e-posta gönderdiğinizde veya telefonla ulaştığınızda ilettiğiniz kimlik, iletişim ve talep bilgileri 2.2’de belirtilen amaç ve hukuki sebeplerle işlenir.
3. Aktarım
3.1. Yurt içi
Kişisel verileriniz şu kişilere aktarılabilir:
- Kanunlarda öngörülen hâllerde ve talep edilmesi durumunda yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercileri; hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması amacıyla (m. 5/2-ç ve e).
- Sitenin barındırılması, teknik bakımı ve güvenliği için hizmet aldığımız ve Büronun talimatıyla hareket eden bilgi teknolojileri hizmet sağlayıcıları; bu hizmetlerin yürütülmesi amacıyla (m. 5/2-f).
Site, Büro tarafından yönetilen ve Türkiye’de bulunan bir sunucuda barındırılır; iletişim formu başvuruları bu sunucudaki veri tabanında saklanır. Verileriniz pazarlama amacıyla hiçbir üçüncü kişiyle paylaşılmaz.
3.2. Yurt dışı
- Google (kurumsal e-posta): İletişim formu başvuruları, bildirim e-postası olarak Büronun Google Workspace altyapısındaki kurumsal e-posta kutusuna iletilir. Büroya gönderdiğiniz e-postalar da bu altyapıda saklanır. Google bu verileri Türkiye dışındaki veri merkezlerinde işleyebilir. Bu aktarım, Kanun’un 9/4-c maddesi uyarınca Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmeye dayanılarak yapılır; standart sözleşme Kurum’a bildirilmiştir.
- Cloudflare (bot doğrulaması): 2.3’te belirtilen veriler, Amerika Birleşik Devletleri merkezli Cloudflare, Inc.’e ve hizmetin sunulduğu veri merkezlerine aktarılır. Bu aktarım da Kanun’un 9/4-c maddesindeki standart sözleşmeye dayanır; standart sözleşme Kurum’a bildirilmiştir.
- Google Haritalar: Haritayı yüklemeyi seçerseniz 2.4’te belirtilen veriler Google LLC’ye (ABD) aktarılır. Bu aktarım, Kanun’un 9/6-a maddesi uyarınca, aşağıdaki riskler hakkında bilgilendirilmeniz kaydıyla vereceğiniz açık rızaya dayanır: ABD hakkında Kurul’un verdiği bir yeterlilik kararı bulunmamaktadır; verileriniz Türkiye’deki ile eşdeğer koruma güvencelerine tabi olmayabilir, yabancı kamu makamlarının erişimine konu olabilir ve bu verilere ilişkin haklarınızı yurt dışında kullanmanız güçleşebilir. Haritayı yüklemeden Büro adresine “Google Haritalar’da aç” bağlantısıyla veya adres bilgisini kullanarak ulaşabilirsiniz.
4. Saklama süreleri
- Sunucu erişim ve güvenlik kayıtları: 6 ay
- Form gönderim sınırlaması için IP adresinden üretilen özet değer: 10 dakika
- Müvekkil ilişkisine dönüşmeyen iletişim formu başvuruları ve bunlara ilişkin bildirim e-postaları: başvuru tarihinden itibaren 2 yıl
- Müvekkil ilişkisine dönüşen başvurular: müvekkil dosyasına aktarılır ve müvekkillerimize ayrıca bildirilen saklama süresine tabi olur
- Çerez tercihiniz (tarayıcınızda): 6 ay
- Cloudflare ve Google’ın kendi sorumluluklarında işledikleri veriler: ilgili şirketin politikasında belirtilen süre
Süresi dolan veriler, en geç altı aylık periyodik imha döneminde silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Yedeklerdeki kopyalar yedekleme döngüsü içinde silinir.
5. Haklarınız
Kanun’un 11. maddesi uyarınca Büroya başvurarak şu haklarınızı kullanabilirsiniz:
- kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- Kanun’un 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- bu düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- Kanun’a aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Taleplerin değerlendirilmesinde Avukatlık Kanunu’nun 36. maddesindeki sır saklama yükümlülüğü ve üçüncü kişilerin hakları gözetilir.
6. Başvuru yolu
Taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca Türkçe ve yazılı olarak şu yollarla iletebilirsiniz:
- yukarıdaki adrese bizzat teslim ederek veya posta ya da noter aracılığıyla göndererek,
- güvenli elektronik imza veya mobil imza ile imzalayarak cozum@lexfortis.com.tr adresine,
- daha önce Büroya bildirdiğiniz ve Büronun sisteminde kayıtlı bulunan e-posta adresinizden cozum@lexfortis.com.tr adresine.
Başvurunuzda şu bilgiler yer almalıdır: adınız ve soyadınız, yazılı başvurularda imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ile pasaport veya kimlik numarası), tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresiniz, varsa bildirime esas e-posta adresiniz, telefon ve faks numaranız, talep konunuz.
Başvurunuz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul’un belirlediği tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuz reddedilirse, verilen cevabı yetersiz bulursanız veya süresinde cevap verilmezse; cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.
7. Değişiklikler
Bu metin, veri işleme faaliyetlerimizde değişiklik olduğunda güncellenir. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır.